Wortspiel maritim: Meeresspiegel beim In-See-Stechen
Die Redewendung in See stechen wird hier bewusst wörtlich genommen und mit dem Meeresspiegel kombiniert. Dieses Wortspiel entsteht durch die scheinbar logische, aber völlig absurde Verbindung zweier eigentlich unabhängiger Begriffe.
Solche kurzen Wortspiele funktionieren am besten mit bekannten Redewendungen, hier verwandelt aus reiner Sprachlogik in einen überraschend cleveren kleinen Lacher.
Kommentare
Sag kurz, was Du zu diesem Bild meinst.