Politische Sprache: Wenn Täuschung seriös erscheinen soll

Ein sauber gebügelter Begriff kann schmutzige Tatsachen erstaunlich ordentlich aussehen lassen. Aus Opfern werden Kollateralschäden, aus Problemen Herausforderungen und aus Verantwortung plötzlich ein bedauerlicher Vorgang.

Politische Sprache ist deshalb nie bloß Verpackung, sie beeinflusst, was wir fühlen und wofür wir Widerspruch nötig halten. Wer Beschönigungen erkennt, gewinnt ein Stück Urteilskraft zurück. Entscheidend ist nicht nur, ob ein Satz korrekt klingt, sondern was er verdeckt. Welche wohlklingenden Wörter sollten wir endlich nicht mehr durchgehen lassen?